ご記載いただいたアニメーションというのは、下記講座で紹介している
[Keynote]で設定できる項目を指していますでしょうか。
■メタセコイアにおけるボーン、アニメの扱い
こちらで設定したポージングを複製する場合、複製したいボーンを選択して
[Copy]を押し、複製先の同じボーンを選択して[Paste]で同じ角度になるようですので
ご確認ください。
なお、お調べした限りですと数値による調整項目は見当たりませんでした。
恐れ入りますが、詳細についてはプラグインの制作者様でないと
分からない点がございますので、ご了承のほどお願いいたします。