参照レイアーの画像が、新規ラスターレイアーに反映されない

スキャナーで読み込んだ画像を参照レイアーに設定した後、新規ラスターレイアーを作成したのですが、新規ラスターレイアーは真っ白で何の画像も反映されていない状況です。
参照レイアー自体は、線画補正もできて、線として認識されているのですが、新規のラスターレイアーは何の線も反映されません。
ためしに、新規ラスターレイアーに、塗りつぶしツールを使うとページ全体が塗られてしまい、やはり線も画像も何も認識していない状態でした。
ひと月ほど前に使った時は、何の問題もなく使えたと思うのですが、昨日、久しぶりにやったところ、このような状態となっていました。改善方法を教えてください。