縮小した際になくなったのは、描画していたイラストでしょうか。
[編集]メニューの[キャンバスサイズの変更]を行っていた場合、
絵のサイズは変わらずに、キャンバスの大きさのみ変わるので、
イラストが画面外に出てしまっている可能性があります。
もしまだ取り消しが聞く場合は、一旦もとに戻していただき、
[編集]メニュー→[キャンバス解像度の変更]でキャンバスを小さくしてください。
[キャンバス解像度の変更]をした場合、イラストも一緒に縮小されます。
取り消しが効かない場合は、[キャンバスサイズの変更]で元の大きさに戻し、
イラストが表示されているか確認してから上記方法で縮小してください。
もし、イラストではなくキャンバスそのものが表示されなくなってしまっている場合は、
[ウィンドウ]メニュー→[ウィンドウ配置]→[左右に並べて表示]を選択し、
表示されるようになるかどうかご確認ください。
表示されていないものが上記以外のものである場合は、お手数ですが
詳細をご連絡ください。