絵全体に効果をかける場合は、フィルタで調整いただく方法などがあります。
[レイヤー]メニュー→[新規フィルタレイヤー]から作成すれば、
レイヤーパレットの一番上にフィルタレイヤーを配置することで
効果をかけることができます。
イラストにもよりますが、淡くしたい場合は[明るさ・コントラスト]で
コントラストを弱めつつ明るさを上げたり、[色相・彩度・明度]で
若干彩度を下げつつ明度を上げる方法などがあるかと思われます。
[レベル補正]なども効果的です。
フィルタの詳細についてはこちらでも紹介していますので、
色々組み合わせてお試しいただければと思います。
他にも、絵全体にぼかしをかけたり、レイヤーの合成モードを
活用するなど様々な手法があります。
IllustStudioのメイキングも多数ご用意していますので、仕上げ過程の
調整方法でイメージに近いものがあればご参考にしていただければと思います。
よろしくお願いいたします。