枠線定規レイヤーを[レイヤーの変換]でラスターレイヤーにする際、
[コマ枠の外側を白抜きにする]にしている状態でよろしいでしょうか。
恐れ入りますが、弊社にて出力確認をしたところ、問題なく
トンボが出力されている状態ですので、お手数ですが出力後の
ファイルをダブルクリックしてビューアで開いていただき、
等倍表示でご確認ください。
トンボは非常に細い線で描かれているので、全体表示していると
線がかすれて見えなくなる場合があります。
Mac10.9の場合は、プレビューを開くと[表示]メニュー内に
[実際のサイズ]という項目がありますので、そちらで等倍表示して、
トンボが表示されていないかどうかご確認ください。
もし等倍でも表示されていない場合、下記についてお知らせください。
・ComicStudio上では正常に表示されていますでしょうか。
・書き出し時の色深度をお知らせください。
・色深度の右にある[色の詳細設定]が選択出来る場合、
[トンボ・基本枠]がどの設定になっているかお知らせください。
・[画像のエクスポート]ダイアログの左下に、[簡易プレビュー]が
ありますので、こちらにチェックを入れた際、原稿上にトンボが
表示されているかどうかご確認ください。
・新規ページを作成し、コマなど何も作らない状態で出力した場合は
トンボは正常に出力されますでしょうか。
お手数ですが、よろしくお願いいたします。