Stylosで作ったセルのファイル名は、基本的に作られた順に連番が
振られていくので、ファイルブラウザ上の[セル番号]内の名称と、
ファイル自体の名称は必ずしも一致するわけではありません。
こちらのページの下部の、[(5)作画用紙ファイルの連番]にも
詳細の記載がありますので、ご確認ください。
RETAS STUDIOにおいてのデータ取り扱いはフォルダ単位で行い、
且つデータの編集はアプリケーション上で行うため、基本的には
ファイル名の齟齬による弊害は多くありません。
ただ、もしどうしてもファイル名とアプリの表示名を一致させる必要が
ある場合は、各セルを[別名で保存]してリネームし、読み込み直す
方法などが考えられます。
お手数ですが、よろしくお願いいたします。