Tea* さまこんばんは。朧月夜に舞う胡蝶と申します。
横から失礼します。
イラスタでのeps形式の読み書きについては
以前わたしも同様の要望を出しましたが、残念ながら対応されていないんですよね。
ですので、ここはGSViewでeps形式ファイルをpdf形式やwmf形式などにコンバートして
Inkscapeで読み込まれてみてはいかがでしょう？
（単にepsファイルが読めればいい、ラスタライズされても構わないということでしたら
こんな面倒なことはせずXnViewで読み込んでpng形式などで保存すればいいだけですが（笑））
GSViewのDLはこちらからどうぞ。
それとGSViewの使用にはGhostscriptが必要になりますので、
GSViewだけでなくGhostscriptも合わせてDLするようにしてください。
（DLリンクは分かりにくいですが、中程にある「Section1 最新版利用の内容説明」から可能です。
それとインストール方法については「GSViewインストール ガイド」に詳しいですので
参考になさってください）
あと、InkscapeについてはこちらからDL可能です。
（本家のサイトがこちらの環境では真っ白にしか表示されませんでしたので
DLリンクとしてSourceForgeの方を張らせていただきました）
以上、取り留めのないことをだらだらと述べてきましたが、
少しでも参考になりましたら幸いです。
それと乱文失礼いたしました。