ご要望を投稿いただき、誠にありがとうございます。
「2」については、タイムラインパレット左上のメニューボタンから
[ファンクションカーブ編集モード]にすると、グラフ上でキーフレームの
位置を動かしたり、キーフレームの追加をする事も出来ますが
こちらの機能ではいかがでしょうか。
「4」については、ラベル機能をお試しいただき、ご希望の機能に
近いかどうかご確認いただけると幸いです。
タイムライン上でラベルを付けたい位置のフレームを選択し、
[再生]メニュー→[ラベル]から任意の文字列のラベルを付けられます。
[タイムラインラベル]はタイムラインの最上部、[トラックラベル]は
トラック上にラベルが貼られます。
「1」「3」についてはそれぞれご要望として検討させていただきます。