欧文フォントや数字用のフォントなどで日本語を入力すると、
添付いただいた画像のように縦入力時に小文字がかぶさる
状態となります。
お手数ですが、「ComicStudio-GA」や「ComicStudio-GT」、
「I-OTFアンチックStd B」などの、ComicStudio付属の
日本語フォントにて、テキストを入力していただければと思います。
※ComicStudioのお買い上げ時期により、収録フォントは異なります。
ComicStudio付属のフォントをインストールされていない場合は、
こちらの手順をご参照の上、フォントをインストールしてください。
以上、お試しいただけますようお願いいたします。