[トーンを使用]のチェックをデフォルトで外した状態に戻すには、
下記の手順をお試しください。
1.[トーンを使用]のチェックを外した状態のフキダシを作成します。
2.作成後、レイヤーパレットでそのフキダシのアイコンをダブルクリックし、
[プロパティ]を開きます。
3.[OK]か[キャンセル]を押して閉じます。
4.以降、テキストを入力してフキダシを生成時に、[トーンを使用]のチェックが
外れている状態になります。
逆に、[トーンを使用]にチェックが入っているフキダシレイヤーの
プロパティを開くと、またフキダシ生成時に[トーンを使用]にチェックが
入った状態になります。
お手数ですが、その際にはまた上記手順で戻していただければと思います。
現行の挙動につきましては、引き続き調査をさせていただきます。
よろしくお願いいたします。