横から失礼します。
3Dモデルの頂点やエッジの表示についてですが、
現在のクリスタでは担当さまが仰るように陰影しか切り替えできなくて不便ですよね。
同じ株式会社セルシスさまのPoseStudioでは
テクスチャの表示on/offや輪郭線、陰影、
ワイヤフレームの表示も自由に切り替えできてよかったんですが…
以下は実際に3Dモデルを読み込んで表示を切り替えてみた例です。
（G-BLACKさまの「ポーズロイド 01A」をお借りしました）
輪郭線、陰影、テクスチャon、ワイヤフレームoff（デフォ）
輪郭線、陰影on、テクスチャとワイヤフレームoff
輪郭線をon、他をすべてoff
（「シーン」→「詳細設定」→「アウトライン」から設定を変更しています）
ワイヤフレームと陰影をon、輪郭線とテクスチャをoff。
（陰影offの状態だとワイヤフレームが白で表示されるため陰影も表示しています）
それと先に張ったリンクから現在でもPoseStudioをDLすることは可能ですから
一度そちらを使われてみてもよろしいかもしれません。
（ただ、新規登録は終了してるそうですので現在でも使えるかどうかは不明ですが…）
また、クリスタにはPoseStudioとの連携機能が存在しませんが、
PoseStudio単独でも最大512*512pxまでの大きさでpng形式として書き出すことが可能です。
（イラスタやコミスタもお持ちでしたら、そちらから連携機能を使用すれば
それらのキャンバスサイズに合わせた大きさ（たとえば3000*3000pxとか）で書き出すことも可能です。
（pngファイルではなくラスタレイヤとして直接書き出されます））
以上、いつかクリスタでもPoseStudioと同じような機能が搭載され
3D周りがすこしでもマシになればいいですね。
（正直、現在の3D周りはすべて捨てて、代わりにイラスタ・コミスタの3Dワークスペースを搭載、
さらにPoseStduioとの連携機能を追加してしまったほうが便利になっていいと思うんですが…
（散々「重い」、「使いにくい」と言われながらも一向に改善されないわけですし））
それと乱文失礼いたしました。
で以下の光源を有効にして頂き表示をご確認頂けますようお願いいたします。