表現色[カラー]のレイヤーを選択いただいた上で、
メインカラー・サブカラーでそれぞれ別の色を
割り当てて描画しても、黒色で描画されますでしょうか。
その場合は、ブラシ先端画像が、黒色固定の状態で登録
されたものと思われます。
記載いただいたURLを確認したところ、配布画像を自身で
ブラシ登録するものと思われますので、画像を読み込んだら、
レイヤーの表現色をレイヤープロパティで[グレー]に変更してから
素材登録し、ブラシ先端として割り当ててみてください。
また、ブラシのプレビュー画像は、ブラシのストロークの
設定内容によって異なります。
カスタムブラシを新規で作ったら、あらかじめ
サブツール詳細の[ブラシ形状]で、イメージに近い
ストロークを適用しておいてから、[ブラシ先端]で
登録した先端形状に差し替える方法をお試しいただけ
ればと思います。
ご確認のほどよろしくお願いいたします。