異なっているように見受けられます。
下記についてご確認いただけますでしょうか。
■CLIP STUDIO PAINT形式の元データと、PSDデータをそれぞれ
印刷した際に、トーン部分の印刷結果に違いが出るかご確認ください。
■CLIP STUDIO PAINTの元データを開き、同じ個所のトーン部分を
拡大表示したスクリーンショットも添付いただけますでしょうか。
■PSD出力をした時の詳細の状況を確認させていただければと思います。
・レイヤーパレットでレイヤーの統合など行いましたでしょうか
・PSD書き出し時に等倍で出力しましたでしょうか。
あるいは縮小などかけましたでしょうか。
お手数ですが、ご確認のほどよろしくお願いいたします。