直線ツール自体には筆圧を効かせられないため、代わりに
直線定規をお試しください。
[図形]ツールの[定規作成]から[直線定規]を選択し、
直線を描きたい箇所に定規を作成します。
※通常の直線ツールと同じ要領で、実際に描く線より
少し長めに作ります。
定規を作成したら、通常のペンツールで定規上を
ストロークすれば、筆圧の効いた直線を描けます。
定規が不要になったら、Shiftキーを押した状態で
レイヤーパレット上の定規のアイコンをクリックすると
非表示に出来ます。
お手数ですが、ご希望の動作になるかご確認ください。