「アニメーションを作る機能を入れた」とのことですが
表示されているレイヤーは
「アニメーションフォルダー」でよろしいでしょうか？
アニメーションフォルダーの編集の場合、
レイヤーを選択した上でセルの指定を行わない限りは、
そのレイヤーの編集ができない為、
目玉のマークもグレーアウトした状態になります。
タイムラインへセルを指定するには、
[タイムラインウィンドウ]で指定したいフレームをクリックして選択後、
右クリックで開くポップアップメニューから指定したいセルを選んで行います。
以下のページでもご紹介をさせていただいておりますので
参考までにご覧いただけますと幸いです。
■＜参考＞うごくイラスト制作の手順
何卒宜しくお願い致します。