お手数おかけします。
スクリーンショットご確認下さい。
Microsoft IMEでかぶることはありません。
調べてみたところ別のソフトでも同じような現象で困っている人がいましたのでGoogle日本語入力に問題があるのかもしれません。
ただGoogleはソフト側に何か修正が必要ということを言っています。
「カーソル位置を正しく設定する、あるいは IMR_QUERYCHARPOSITION 拡張メッセージをサポートする、といった対応が行われると、Google 日本語入力側では特に追加の設定変更や修正なしに正しい位置にサジェスト候補が表示されるようになるかと思います。」
私には何のことかわかりませんが…
ご確認宜しくお願いします。
現象が確認出来ませんでした。
お手数ですが、予測変換の表示状態の確認のため、以下の操作をお試しください。
1.[ファイル]メニュー→[新規]→[コミック]→プリセット[A4モノクロ (600dpi)]でキャンバス
を作成してください。
2.[表示]メニュー→[ピクセル等倍]を選択してください。
※表示倍率は変更されずに、そのままの状態でご入力をお試しください。
3.[テキスト]ツールを選択し、キャンバス上で「あ」と入力してください。
その際、表示される予測変換を含めた、全画面のスクリーンショットを撮影してください。
4.上記の後、「い」「う」「え」「お」とつづけて入力いただく都度、同様に全画面のスクリーン
ショットを撮影してください。
上記で撮影いただいたスクリーンショットをすべてご掲載ください。
また、お手数ですが、[MicrosoftIME]にて、テキスト入力をおこなった際に、予測変換の表示
が被るかどうかご確認をお願いいたします。
ご確認の程、よろしくお願いいたします。