CLIP担当者様から正式にご回答があるまでのツナギ程度に聞いて頂ければ幸いです(汗。
1.8.8のソフトが入っているPC上で、何でもいいので新規ファイル(clipファイル)を作成して保存して、
それを1.9.3のPCに持っていってソフトで開くことができた場合、
1.8.8のソフトが入っているPC上で、
仕事で制作したデータと同じ解像度の空っぽの新規ファイルを作成し、さらに、
1.8.8のソフトが入っているPC上で、
仕事で制作したデータも同時に開いて、
レイヤーを直接コピペで新規ファイルのほうに移してファイル保存し、
それを1.9.3のPCで開けるかどうか試してみるというのはどうでしょうか?
※CLIP担当者様から正式に案内があると思いますので面倒な場合は無視していただいても構いません^^