ご要望をいただき、ありがとうございます。
ComicStudioの掲示板に投稿されていますが、
こちらはCLIP STUDIO PAINTのご質問でよろしいでしょうか。
現状の機能ですと[レイヤー]パレットの左上のメニューから
[サムネイルのサイズ]→[なし]を選択いただきますと
レイヤー名のみの表示となります。
しかしながら、サムネイル表示されている状態での
不透明度・合成モードの非表示機能は現状実装されていないため、
そちらはご要望として承り、今後の開発にて検討させていただきます。
※こちらのご質問は、後ほどCLIP STUDIO PAINTの掲示板に
移させていただいてもよろしいでしょうか。