添付いただいた画像を拝見したところ、ベクターレイヤーの
表現色がモノクロ2階調になっているようです。
恐らくラスターレイヤーの方はカラーあるいはグレーに
なっているため、アンチエイリアスがかかって綺麗に
見えている状態です。
ベクターレイヤーを選択状態にし、レイヤープロパティで
表現色を[グレー]か[カラー]に変更してみてください。
なお、グレーに変更しただけだと、すでに描画したベクター線は
元の見た目のままなので、[操作]ツールの[オブジェクト]
サブツールでベクター線をクリックして選択し、アンチエイリアスを
有効にしてください。
ツールプロパティ右下の工具のアイコンをクリックし、
[サブツール詳細]で[アンチエイリアス]のカテゴリから
アンチエイリアスを有効にできます。
お手数ですが、ご確認をお願いいたします。