結論的には多分解決したと思われます。（以前から発生にムラがあるので確定ではないですが）
一応試してみた手順を記載しておきます。
1、現状両方のドライバを入れており、常に同時にインストールしなおしていたのですが、
一度両タブレットを本体から取り外し、ドライバを両方共アンインストール
２、本体再起動後、DTK-1300/K0の最新ドライバをインストール、クリスタ起動後
筆圧レベル等を調整し数枚線を引いてテスト※この段階で試し描きしましたがダマは出ませんでした
３、さらに本体を再起動し、CTH-670の最新ドライバをインストール、クリスタ起動後
筆圧レベルとモニタ範囲の調整を行い、同様に試し書きテスト※この段階で試し描きしましたがダマは出ませんでした
４、全ての設定終了・デュアルモニタ調整終了後再度再起動し、何度かテストで試し書き
現状レイヤー４枚ほどでそれぞれ線をたくさん描いてみましたがダマのような現象はおこりませんでした。
以前同様にドライバの再インストール等は試していたのですが、
一旦両方共全て取り外し、片方ずつインストール→試し書き→インストール、の
手順は多分今回が初めてだったと思います。これらのどの作業が功を奏したのかは不明ですが、
おかげさまで現状解決できたようです。お手を煩わせてしまい大変申し訳ありませんでした。
せめて何か今後の改良等お役に立てれば幸いです。それではこの度は誠にありがとうございました。
されている状態かと存じます。
どちらのドライバも一旦アンインストールして頂き、どちらから一方
のみをインストールして頂き、動作のご確認を頂けますようお願いいたします。
以上、お手数ではございますが、ご確認頂けますようお願いいたします。