ご不便をおかけし、申し訳ございません。
ファイルを開き、最初に保存した内容は[InitialBackup]に保存されます。
保存してから一定時間内の保存ではバックアップが作成されないため、
例えば30分ほど作業してから上書き保存した際に、[DocumentBackup]フォルダに
ファイルが保存されるかどうかご確認いただけますでしょうか。
もし時間を置いて上書き保存してもバックアップされない場合、
アップデートをお試しいただければと思いますが、ダウンロードに
失敗する状況ですので、お手数ですがブラウザを変更して
再度ダウンロードをお試しください。
(Firefox GoogleChrome など)
また、セキュリティソフトについても、PCをオフライン状態にしてから
一旦停止し、CLIP STUDIO PAINTからのバックアップが保存されるか
ご確認いただけますでしょうか。
お手数ですが、よろしくお願いいたします。