ご不便をおかけし申し訳ございません。
ご記載いただいた内容を踏まえて検証をさせていただきましたが、
現状同様の現象の再現に至っておりません。
お手数ですが、以下の詳細についてお知らせいただけますでしょうか。
・共同作業を行っている利用者側のOSの種類とCLIP STUDIO PAINTのバージョンを
お知らせください。
※お客様自身が利用者側である場合、管理者の方のOSの種類と
CLIP STUDIO PAINTのバージョンをお知らせください。
・どのような方法でデータの共有をしているかお知らせください。
(例:Dropboxを使用している、共有サーバーにアップロードしている、等)
・[ページ管理]メニュー→[共同作業]→[共同作業データに変更を反映]をクリック
してOKをクリックすると、通常は[処理が完了しました。]と変更結果のダイアログが出ますが、
この際に処理が失敗したというようなメッセージが出る状態でしょうか。
お手数ですが、ダイアログのスクリーンショットを添付いただけると幸いです。
・パース定規を3Dレイヤーから別のレイヤーに移した場合にはいかがでしょうか。
※定規アイコンをクリックして別レイヤー上にドラッグすると移動できます。
・キャンバスが小さく、且つページ数が2ページ程度の少ない作品で試した場合も、
3Dレイヤー+パース定規表示 の条件がそろうと変更の反映時に失敗しますでしょうか。
よろしくお願いします。