データが文字化けして消えました

PNG以外のファイルが文字化けしている状況とのことですが、
添付いただいたスクリーンショットを拝見すると、ファイルではなく、
フォルダ名が文字化けしている状況かと思われますが、各フォルダの
中に問題のJPEGファイルなどが保存されている状況になりますでしょうか。

念のため、下記ページをご参照いただき、正常に開けるバックアップ
ファイルが残っていないかご確認ください。

■バックアップ機能はありますか？

また、以下の点についてお知らせください。

・ご使用のPCの型番とメーカー名：

・ご使用のセキュリティソフト名とバージョン：

・ご使用のペンタブレットの型番とドライババージョン：

・こちらのページをご覧いただき、「システムの種類」「CPU」
　「メモリ」「ハードディスクの空き容量」をお知らせください。

・現象の発生しているファイルの保存先：
　例．外付けHDDなど

・新規にキャンバスを作成してファイルを保存後、CLIP STUDIO PAINTを
　一旦終了し、CLIP STUDIO PAINTを再起動いただくと、該当のエラー
　メッセージが表示され、作品が開けなくなる状況でしょうか。または、
　PCを再起動したタイミングで作品が開けなくなる状況でしょうか。

お手数ですが、よろしくお願いいたします。