以下「インポート、エクスポートできない」トピックから転載します
《OS 10.10/10.11ユーザーのための暫定的対処法》
CLIP STUDIO COORDINATEを追加インストールする
.cmoデータをセルシス3D形状/.c2fc形式に変換すればCLIP STUDIO PAINT限定で利用出来るようになります
１）CLIP STUDIO COORDINATE（無料）をインストール、起動する
２）MODELER Mac版で作成・保存したcmoデータをCOORDINATE「ボディ」パレットにドラッグ＆ドロップする（上図参照）
３）スケール（身長）情報を登録する
４）CLIP３D素材形式（拡張子.c2fc）として保存する
・Comic Studioはc2fc形式に対応していません
・MODELERで着色したモデルの色（材質色）は適用されません
・c2fc形式データは編集出来ません。
修正が発生した場合ははcmo側でオリジナルファイルを編集し再度c2fc形式に変換する必要があります。
MacOS Ｘ 10.11 El Capitan環境下における不具合です。
● 10.10環境の場合
Finderのエクスポート・インポートダイアログが空白表示になり保存が出来ません
● 10.11環境の場合
ご指摘の通りエクスポート・インポートダイアログを呼び出すだけでフリーズするようになりました
● OS X10.6〜10.9環境をお持ちの場合
6kt・lwo1・obj・3ds形式のエクスポート・インポート辞退は可能ですが、6kt（六角大王Super）以外のファイル形式では
オブジェクトのレイヤー（パート）構造が統合され１つのオブジェクトとして扱われます。
パート毎の表示・非表示コントロールが出来ません。
解決策とは言えませんがcmoファイルをCLIP STUDIO PAINTが扱えるc2fc（セルシス3D標準モデル）に変換する対処法を下記トピックにコメントしました。お手すきの時にご参照下さい。
http://www.clip-studio.com/clip_site/support/request/detail/svc/71/tid/79602